The owner’s son shows an old ledger describing a remedy for “prickly heat” from the early 20th century.